新西兰电信(Telecom)正式更名为Spark之后，其网页内容中原有的Telecom字样也被全部替换成了新的公司名。但就在后台技术人员用“查找并替换”功能来做上述公司名称变更的时候却闹了一个小小的笑话。由于系统漏洞，原有网页内容中的“telecommunications”(通讯)一词全部错误的替换为一个并不存在的单词“Sparkmunications”。这个由于错误而诞生的崭新词汇被科技网站Geekzone发现，随后Google搜索又连续多次发现了这个突然冒出来的单词。Spark网页上许多原本一本正经的内容在“telecommunications”被替换成“Sparkmunications”后读起来变得颇具喜感。例如“本公司为听力障碍人士提供专门的Sparkmunications服务”。这个小小的漏洞被发现后技术人员很快对其进行了修复。目前该公司网页上所有的“Sparkmunications”又变回了正常的“telecommunications”。