“爆买”是日本媒体针对中国游客疯狂抢购的现象,专门创造出来的一个词。据统计,去年外国游客在日消费创历史最高纪录,其中来自中国内地的游客就贡献了近三成。
在中国,金九银十是传统消费旺季,商家打出“喜迎国庆”这句话已司空见惯,也难击中消费者兴奋点。但放在国外,含义就不一般。可能有人看了会喜滋滋,这不,连外国商家都开始迁就中国消费者了;很有可能,在店家那里,喜迎国庆也是一句大实话:那么多中国游客来购物,这回大发了。
国内的“节日经济”蔓延到外国,越来越多外国店家喜欢来这一套。在欧洲巴黎、阿姆斯特丹机场,我都见过化妆品专柜的中文导购,生意好得不得了,提成自然也不菲。但大多数中国顾客购物前一般都有七大姑八大姨列好的小单子,实际上不需要特别的协助。所以日本商家替中国人庆国庆这事儿,我也觉得应该是在日本商场打工的中国人出的主意,这事做得……唉,我掏钱,你拿提成,有句话怎么说来著,“自己人不打自己人”?
我倒觉得,外国商家替中国人“庆国庆”这事,并不特别值得高兴。国人在外需要特别协助,这说明,相对于其他游客,中国游客的确有些不一样,这跟专用中文提示“请勿大声喧哗”一个道理。表面上和气,骨子里可能还是一种另眼相看。其实,看不出来自哪里,才是游客的最高境界。所谓“世界仔”、“捞世界”,说的都是你要有很强的迅速融入异文化的能力,此乃旅游观光的真諦:反省自己的有限经验,延展我们的生活视野。一味买买买,一看就是中国人,有时还白挨一刀。这一阵大阪心斋桥之类游客云集的地方,就传出有烤肉店一见到中国人就拿出“专用菜单”,价格比日文菜单贵一倍。当然,这都是无良商家的错,可这是不是也在提醒我们,“庆国庆”招牌背后,会不会有温柔的陷阱?
相关评论 |