每周热点回顾
2015年08月04日
新闻内容
第A06版:本地新闻
私带燕窝入境遭重罚
 作者: 

浏览次数:

放大 缩小 默认

  燕窝在中国被视为重要的补品,但由于它可能传播一些新西兰本土没有的禽类疾病,被严禁带入关

  很多华人对哪些物品能带入新西兰境内不是很清楚,特别是一些在东方认为很重要的生物制药或保健品,实际上在新西兰是不能入境的。
  本周一,英文先驱报就报道说,一名奥克兰北岸的男子因非法进口68个燕窝而被重罚1万5千纽币。
  上周,40岁的Tian Chi Lee 在Manukau区法院出庭,之前他就已经承认,明知故犯试图拥有违禁物品。
  1月份,一包来自马来西亚的包裹标以“ 饼干”字样,寄往北岸的“David先生”。初级产业部的X光机器查出这里含有生物原料。调查证明这位“大卫先生”就是Tian Chi Lee
  Lee承认自己在马来西亚的兄弟把这包东西以假的名称寄给一个不存在的人,因为他们俩都知道,这样的东西进不了新西兰。
  新西兰初级产业部表示,燕窝由金丝燕等分泌唾液筑成,可能会传播一些新西兰本土没有的禽类疾病,比如可能引起严重后果的 Newcastle disease
  20 01年澳大利亚新南威尔士州的家禽曾爆发这种疫病,政府花了2600万澳元来扑杀家禽,处理疫情。一旦传入新西兰,一些本土的鸟类可能遭遇灭顶之灾。
  今年一月,一位住在奥克兰的女士也曾因申报来自中国的集装箱内容时前后不一致而被罚3000纽币。
  今年1月27日,Manukau区法院对34岁的Xin Sun做出了罚款判决。她向初级产业部承认,对检疫官员提供了不实信息。
  2013年9月,Sun女士告诉报关行,其集装箱内物品包括中药、婴儿食品和儿童自行车。但后来她又直接向初级产业部提出另一份申请,去掉了之前报关单上的一些内容。初级产业部对这个前后不一致的申报进行调查后发现,其集装箱内包括一些需要申报却没有申报的物品。到今年5月为止的一年里,初级产业部共缴获了8000宗没有正确申报的物品,其中包括鲜货、整株植物和肉类制品等。
  到今年5月为止的一年里,初级产业部共缴获了8000宗没有正确申报的物品,其中包括鲜货、整株植物和肉类制品等。
  新西兰园艺组织(Horticulture New Zealand)的生物安全经理Richard Palmer说,这表明大量游客来新西兰时并不知道入境的规定。
  “除了语言障碍还有背景障碍,来自别国的人们不一定了解生物安全对新西兰的重要性。我认为旅游业应当帮助提高这种认识。”
相关评论
发表评论
姓名: 验证码:
    最多200字。 当前字数
CopyRight 2003-2015 © All Rights Reserved.版权所有:新西兰中文先驱报社
关于我们 | 联系我们 | 使用帮助 | 在线投稿 | 使用守则 |